Envoyer à un ami  Imprimer la page (ouverture nouvelle fenêtre)  Augmenter la taille du texte  Réduire la taille du texte
Documents Stratégiques de Façade ou de Bassin Maritime
 

Documents - English version

In order to develop a long-term strategy to support sustainable growth in the marine and maritime sectors, France has adopted a National Maritime and Coastline Strategy (Stratégie nationale pour la mer et le littoral - SNML).
._ !
The national strategy is implemented at the level of sea basins by the mean of sea basin strategy documents (document stratégique de façade - DSF) in mainland France. Sea basin strategy documents are the legal solution chosen by France to address the requirements of two European framework directives :

Sea basin strategy documents - adopted strategy


.
Access to national documents

.

National Strategy for the Sea and Coast
Decree 2017-222 of February 23rd, 2017 ____________________________________
National Strategy for the Sea and Coast - February 2017 en grand format (nouvelle fenêtre)
Sea and maritime basin - Strategy document
Development Guide - may 2017
Volume 1 - Principles and background _____________________ ___.______________
Development Guide - volume 1 : Principles and background en grand format (nouvelle fenêtre)
Volume 2 - Methodology
Development Guide - volume 2 : Methodology en grand format (nouvelle fenêtre)

.
Access to sea basin strategy documents (cross-border information)
.
The strategic documents presented below have been drafted in cooperation with stakeholders, and assessed by the french Environmental Authority. The only purpose of the translation below is to facilitate the reader’s understanding.
.
They were submitted to the public from march the 4th to june the 4th 2019 : www.merlittoral2030.gouv.fr

.

Eastern Channel – North Sea Sea Basin Strategy document
- Summary version
- Table of strategic environnemental objectives and related indicators
- Table of socio-economic strategic objectives
- Fact sheets of the ECNS vocation maps _________.________.__________________
  (nouvelle fenetre)
North Atlantic - Western Channel Sea Basin Strategy Document
- Summary version
- Table of strategic environnemental objectives and related indicators
- Table of socio-economic strategic objectives
- Fact sheets of the NAWC vocation maps ___________________________________
  (nouvelle fenetre)
South Atlantic Sea Basin Strategy Document
- Summary version
- Table of strategic environnemental objectives and related indicators
- Table of socio-economic strategic objectives
- Fact sheets of the SA vocation maps _______.________._______________________
  (nouvelle fenetre)
Mediterranean Sea Basin Strategy Document
- Summary version
- Table of strategic objectives and related indicators
- Table of areas identified in the vocation map ________________________________
  (nouvelle fenetre)

Sea basin strategy documents - operational component and additional elements for current consultation


.
Access to sea basin strategy documents (cross-border information)
.
On top of drawing a long term strategy supported by vocational maps, France has developed an operational component to its Sea Basin Strategy Documents.
As it was the case for the 1st set of documents adopted in 2019, this operational side of the maritime spatial plans have been drafted in cooperation with stakeholders, and assessed by the French Environmental Authority.
.
The translation below is only dedicated to facilitate the readers understanding.
.
These draft documents are submitted to public consultation submitted to the public between May 20th 2021 and August 20th 2021 via : www.merlittoral2030.gouv.fr
.

Eastern Channel – North Sea Sea Basin Strategy document
- Action plan summary
- Environmental report on operational aspects
- Environmental report on additional targets
- Explanatory note on additional targets
- Monitoring framework _____________________________________________________
.
  (nouvelle fenetre)
North Atlantic - Western Channel Sea Basin Strategy Document
- Action plan summary
- Environmental report on operational aspects
- Environmental report on additional targets
- Explanatory note on additional targets
- Monitoring framework _____________________________________________________
.
  (nouvelle fenetre)
South Atlantic Sea Basin Strategy Document
- Action plan summary
- Environmental report on operational aspects
- Environmental report on additional targets
- Explanatory note on additional targets
- Monitoring framework_________________________________.____________________
.
  (nouvelle fenetre)
Mediterranean Sea Basin Strategy Document
- Action plan summary
- Environmental report on operational aspects
- Environmental report on additional targets
- Explanatory note on additional targets
- Monitoring framework _____________________________________________________
.
  (nouvelle fenetre)